Du 31 mai au 2 juin 2022, une délégation hongroise est venue visiter plusieurs centres de formation des Compagnons du Devoir afin d’en apprendre plus sur le fonctionnement de la formation professionnelle en France, et plus particulièrement chez les Compagnons du Devoir. 

La délégation était coordonnée par M. Pete Zoltan, directeur du centre de formation ÉVOSZ, partenaire des Compagnons du Devoir depuis  de nombreuses années. Elle était également composée de trois directrices de ressources humaines d’entreprises hongroises du BTP et du directeur d’un autre centre de formation basé à Budapest. 

Ils ont été reçus le premier jour au siège social des Compagnons du Devoir à Paris. Après une visite de la maison de Paris par le prévôt, ils ont rencontré le service international pour échanger sur différents projets. Nous leur avons présenté l’organisation de la formation chez les Compagnons du Devoir et nos différents types de mobilités d’apprentis. Cette réunion a également été l’occasion de répondre à leurs questions concernant la venue de jeunes hongrois en Erasmus Pro en septembre 2022 et d’une section d’apprentis charpentiers à Lamothe-Landerron (Nouvelle Aquitaine) pendant l’été 2022. 

From May 31st to June 2nd 2022, a Hungarian delegation visited several Compagnons du Devoir Training Centres in order to learn more about how vocational training works in France, and more specifically at Compagnons du Devoir. 

The delegation was coordinated by Mr Pete Zoltan, director of the ÉVOSZ training Centre, a long-time partner of Compagnons du Devoir. The delegation also included three human resources managers from Hungarian construction companies and the director of another training Centre in Budapest. 

They were welcomed on the first day at the Compagnons du Devoir headquarters in Paris. After a tour of our headquarters by the director, they met with the international department to discuss various projects. We presented the organisation of the training at the Compagnons du Devoir and our different types of apprentice mobility to them. This meeting was also an opportunity to answer their questions about the arrival of young Hungarians for Erasmus Pro in September 2022 and a carpenter apprentice class in Lamothe-Landerron (New Aquitaine) during the summer of 2022. 

 

Le deuxième jour, la délégation s’est rendue  à Tours, où ils ont pu visiter les deux maisons de Compagnons, la plus ancienne à Tours Littré et le nouveau CFA inauguré en 2018. Nous avions également prévu une visite du musée du compagnonnage de Tours, qu’ils ont trouvé fort instructif. 

On the second day, the delegation went to Tours, where they visited the two Compagnons' houses, the older one in Tours Littré and the new CFA opened in 2018. We had also planned a visit to the musée du compagnonnage in Tours, which they found very instructive. 

 

Enfin, la délégation a terminé son programme en Nouvelle Aquitaine, avec une visite des CFA des Compagnons de Bordeaux et de Lamothe-Landerron. 

Finally, the delegation finished its programme in New Aquitaine, with a visit to the CFA des Compagnons in Bordeaux and Lamothe-Landerron. 

 

Cette visite d’étude a été co-financé par des subventions Erasmus+. 

This study visit was co-funded by Erasmus+ grants.