(in English below)

L’Union européenne, c’est 27 pays, mais aussi 24 langues officielles et 10 millions de km2, autrement dit, une zone où la diversité culturelle, linguistique et des paysages est sans limite !

Les 14, 15, 16 octobre derniers se sont tenus les Erasmus days, fête de la mobilité européenne : l’occasion de célébrer cette diversité !

 

Le samedi 16 octobre, le service international et la région internationale ont animé des réunions d’informations et de promotion du programme Erasmus, auxquelles 153 jeunes itinérant(e)s ont participé. Neuf meetings ont été organisés en simultané, en fonction des destinations que les jeunes ont choisies lors de leur inscription. La pandémie ayant fermé les portes de nombreux territoires extra-européens, les jeunes itinérant.es qui ont pour projet d’effectuer leur mobilité en Australie et en Nouvelle-Zélande par exemple, ont été incités à prévoir un plan B ou à se tourner vers l’Europe, toujours avec la garantie d’une expérience dépaysante !

 

Chez les Compagnons, le programme Erasmus+ permet de financer plusieurs types de mobilités: l'étape à l'international, les mobilités courtes des apprentis, les stages techniques mais également la mobilité Erasmus Pro (mobilité longue avec poursuite de formation).

___________________________________________________________________________________

The European Union, 27 countries, but also 24 official languages and 10 million km2, in other words, an area where cultural, linguistic and landscape diversity is limitless !

On 14, 15, 16 October, the Erasmus Days, a celebration of European mobility, were held: the occasion to celebrate this diversity !

 

On Saturday 16 October, the International Service and the International Region hosted information and promotion meetings for the Erasmus programme, in which 153 young people took part. Nine meetings were held simultaneously, depending on the destinations the young people chose when they registered. Since the pandemic has closed the doors of many non-European territories, young itinerant people who have plans to make their mobility in Australia and New Zealand, for example, have been encouraged to plan a plan B or to turn to Europe, always with the guarantee of an exotic experience!

 

Among the Compagnons, the Erasmus+ programme makes it possible to finance several types of mobility: the Year abroad, the short-term mobility of apprentices, technical internships but also the Erasmus Pro mobility (long mobility with further training).

 

Credit photos:  Antoine Raud