(in English below)

Du 14 au 25  février 2022, 12 itinérants plombiers ont réalisé le stage Bright Green Engineering Seminar (BGES) sur la thématique du chauffage urbain au Danemark. Ce stage de deux semaines a eu lieu au sein du centre de formation EUC Syd, partenaire des Compagnons du Devoir depuis 2014.

Le stage BGES est proposé en option tous les ans depuis 2015 (excepté en 2021 à cause de la pandémie) aux itinérants plombiers. Cette année, la nouveauté réside dans le fait qu’il faisait entièrement partie du programme de formation des 12 plombiers concernés. Ces derniers préparent actuellement le BP « Monteur en Installation du génie climatique et sanitaire ». La première semaine du stage était consacrée à étudier le dimensionnement d’une installation de génie climatique et la deuxième semaine à maitriser les bases de la ventilation en génie climatique. Les enseignements et les explications des visites de sites étaient délivrés en anglais, et une traductrice assurait l’interprétariat. 

Le contenu pédagogique des deux semaines correspondait au référentiel du BP mais avec un regard danois et délivré en langue anglaise, ce qui est une réelle plus-value pour nos itinérants.

Les Compagnons du Devoir mettent tout en œuvre pour offrir à d’autres jeunes l’opportunité de réaliser des stages techniques à l’international dans le cadre de leur formation.

Ce stage a pu être possible grâce au co-financement d’Erasmus+.


From 14 to 25 February 2022, 12 apprentice plumbers took part in the Bright Green Engineering Seminar (BGES) on the subject of district heating in Denmark. This two-week course took place at the EUC Syd training centre, a Compagnons du Devoir’s partner since 2014.

The green seminar has been proposed as an option since 2015, except in 2021 due to the pandemic. The novelty this year is that this international course is directly integrated into the plumber’s training programme, a vocational diploma in "Climatic and sanitary engineering installation fitter". The first week of the course was devoted to studying the dimensioning of an HVAC installation and the second week to mastering the basics of HVAC ventilation. The lessons and explanations of the site visits were given in English, and a translator provided the interpretation. 

While fully in line with the French diploma, the course content was delivered with a Danish perspective and in English, a real added value for our apprentice plumbers.

The Compagnons du Devoir do their utmost to develop opportunities for apprentices to benefit from training courses abroad as part of their training.

This international course was made possible thanks to co-financing from Erasmus+.


BP plombier Européen

BP plombier Européen

BP plombier Européen

BP plombier Européen